Prevod od "falei que estava" do Srpski

Prevodi:

vam da sam

Kako koristiti "falei que estava" u rečenicama:

Bem, eu falei que estava no meio.
Rekao sam ti da je na granici.
Você disse ao Marvin que eu falei que estava tudo bem o Vince comprar um maldito Rolls.
Rekao si Marvinu ta sam se složio da Vince kupi jebeni Rolls.
Eu trabalhei para a sua firma de advocacia, Lex... eu falei que estava bebendo em Metrópolis... e que precisava de uma carona pra casa.
Rekla sam im da si malo više popio u Metropolisu, i da ti je bio potreban prevoz...
Eu não falei que estava economizando filme?
Zar ti ja nisam rekao da æu èuvati film?
Falei que estava viajando com você.
Рекла сам му да путујем са тобом.
Ele ficou muito bravo quando falei que estava num quarto com um cara.
Довољно је побеснео кад сам му рекла да делим собу са типом,
Mas quando eu falei que estava num quarto de hotel com um cara que... eu meio que gostava...
Али кад сам му рекла да делим собу са типом... који ми се можда свиђа...
Falei que estava trabalhando em uma reportagem.
Šta to treba da znaèi? Rekla sam ti, radila sam na prièi.
Eu falei que estava grávida em segredo!
REKLA SAM TI DA SAM TRUDNA U POVERENJU!
Falei que estava com fome e queria doces.
Rekao sam im da sam gladan i da èu da pojedem slatkiše.
Eu lhe falei que estava vindo aqui.
Rekao sam ti da æu doæi ovamo.
Falei que estava cansada e... e colocamos as crianças na cama, e assistimos TV.
Rekla sam da sam umorna i... Stavili smo decu u krevet i gledali televiziju.
Não falei que estava jogando tudo fora, Cris.
Nisam rekla da æu da bacim, Kris.
Na verdade, falei que estava no restaurante?
Stvarno? Jesam li rekla da sam bila u restoranu?
Eu falei que estava sem roupas de baixo e, então, sugeri que fizéssemos um sexo legal e descomplicado, sem algo de sério.
Rekla sam ti da ne nosim nikakav donji veš, i predložila da imamo lep, jednostavan seks, bez obaveza.
Não lhe falei que estava vindo aqui porque... Não queria que me visse falhar.
Нисам ти рекао да долазим овамо, јер... нисам хтео да видиш да нисам успео.
Não falei que estava me mudando.
Reci da znam. - Ne, nisam rekao da se iseljavam.
Eu falei que estava infeliz por anos.
Godinama ti govorim da sam nesrećna.
Eu falei que estava pagando alguém?
Jesam li ja rekao da sam isplaæivao ikoga?
Eu te falei que estava seguro.
Rekao sam ti da je na sigurnom.
Sim, falei que estava trabalhando em algo excitante.
Rekoh ti da radim na neèemu uzbudljivom.
Não falei que estava normal, mas estou melhor agora.
Nisam poricao da su mi zvonile uši, ali sad mi je bolje.
Se parou de treinar porque falei que estava magra... - Deixe de bobagem.
Ako preskaèeš treninge, zato što sam rekao da si premršava, blesavo ti je to.
Falei que estava aqui por multa de estacionamento.
Rekao sam mu da sam ovdje zbog kazni za parkiranje.
Vou pular para a parte que falei que estava grávida.
Preskoèit æu na dio kad sam mu rekla da sam trudna.
Falei que estava se sentindo mal e preferia não comparecer.
Rekao sam svima da se ne oseæaš dobro i odluèio da ja preuzmem.
Eu falei que estava farto, depois do ocorrido.
Rekao sam ti da sam gotov poslje sveg onog.
Falei que estava receosa pelo meu irmão, recentemente libertado
Rekao joj je da je moj brat bio pušten i pozvao da vidim da li... sve je bilo dobro.
Eu falei que estava, sua burra.
Rekla sam ti da jeste, tuko.
Só porque fui eu que falei que estava na hora, não quer dizer que seja fácil para mim.
Samo zato što sam ja bila ta koja je rekla da je vreme, ne znaèi da mi ovo lako pada.
Falei que estava com uma tosse e me disseram que tenho o vírus do HIV.
Ja kažem ovom svom da me muèi kašalj, a on meni da imam neki HIV virus. Sranje.
Quando falei que estava vendo a Helen, ela ficou devastada.
Kada sam joj rekao da izlazim sa Helen, bila je shrvana.
Falei que estava aqui e deve ser algum engano, ou...
Rekla sam im da si bio ovdje i da se vjerojatno radi o grešci ili...
Lembra-se que falei que estava destinado a fazer algo maior?
Seæaš se kad sam ti rekao da si predodreðen za nešto više u životu? Da.
Falei que estava cansada, e ele disse:
I rekla sam da sam umorna, a on je rekao,
Falei que estava do lado deles.
Rekoh ti da je na njihovoj strani.
Já que estamos mudando de ideia sobre coisas importantes, lembra quando falei que estava deixando Central City para que pudesse ser o Flash sem se preocupar comigo?
I dok pricamo o menjanju nasih misli vezi vaznih stvari, secas se kad sam ti rekao da napustam Central City kako bi ti mogao da budes Flash bez brige o meni?
E em uma noite em particular em Dezembro de 2004, eu sentei com a minha família, e eu falei que estava muito desiludida.
Jedne posebno mračne noći, u decembru 2004. sela sam sa svojom porodicom i rekla im da sam se jako demoralisala.
Falei que estava te ligando. Ele já invadiu antes, arrombou a porta, me atacou.
Jednom je već obio moja vrata i napao me."
1.8775720596313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?